Procesi i Stabilizim-Asociimit

Nė Veēanti
Lėvizja qė e mban Kosovėn fuqishėm lidhur pėr politikėn e BE-sė pėr Ballkanin Perėndimorė ėshtė Mekanizmi Pėrcjellės i Procesit tė Stabilizim Asociimit (MPS). Ky mekanizėm ėshtė formuar nė Nėntor tė vitit 2002 dhe ka pėr qėllim tė asistojė autoritetet Kosovare tė pėrfitojnė plotėsisht nga elementet qendrore tė procesit tė Stabilizim Asociimit, nė vecanti, asistencėn nga BE-ja, kėshillim politik, monitorim tė standardeve tė BE-sė dhe koncesione tregtare. Fjalimi Ministrit tė Bujqėsisė sė Kosovės i mbajtur nė MPS-nė e 29-Majit tė vitit 2008 ėshtė i bashkangjitur.

Brenda pSA, kushtėzimi ėshtė instrumenti mė i fuqishėm i BE-sė kur kemi tė bėjmė me vendet kandidate apo kandidate potenciale dhe dėshirėn e tyre pėr anėtarėsim nė BE.

Nė lidhje me kėtė, perspektiva e Kosovės pėr anėtarėsim ne BE, me pėrjashtim tė statusit ligjorė qė lejon marrėdhėnie kontraktuese nė nivel shtetėrorė, qartė qėndron njėsoj si pėr tė gjitha vendet tjera qė dėshirojnė t’i bashkėngjiten BE-sė, pas plotėsimit tė kriterit tė Kopenhagės. Ata kėrkojnė qė Kosova tė ketė:

  • institucione stabile qė garantojnė demokraci, mbretėrim tė ligjit, tė drejtat njerėzore, dhe respektimi dhe mbrojtja e minoriteteve;

  • ekonomi funksionale tė tregut, si dhe kapacitet t’i pėrballojė presioneve tė konkurrencės dhe fuqive tė tregjeve brenda unionit; dhe

  • aftėsi pėr pranimin e obligimeve tė anėtarėsimit, pėrfshirė mbėshtetjen ndaj qėllimeve politike, ekonomike dhe monetare tė unionit, fjala vjen Acquis Communautaire.

Kushtėzimi i BE-sė ėshtė proces asimetrik, ku kushtet definohen ekskluzivisht nga BE-ja dhe duhet tė pranohen nė mėnyrė tė pakushtėzuar. Nga tri kriteret e pėrmendura, mė i kushtueshmi dhe qė merr kohė mė sė shumti ėshtė zhvendosja e acquis communautaire. Bashkrėnditja e tij me ligjet dhe politikat nacionale zakonisht rezulton nė kosto tė lartė, pengesa ekonomike dhe kokėēarje nė implementim. Kapacitetet dhe aftėsitė e Kosovės momentalisht janė tė kufizuara pėr plotėsimin e kėrkesave tė kėrkuara nga BE-ja dhe shumė mė tė dobėta nė krahasim me shtetet nė rajon.

Bazat ligjore pėr pėrafrimin e legjislacionit Kosovarė me Acquis janė paraqitur nė seksionin 5.7 tė Kornizės Kushtetuese tė Institucioneve tė Pėrkohshme tė Vetėqeverisjes sė Kosovės (IPVQ). Kjo kėrkon qė tė bashkėrenditen praktikat dhe legjislacioni nė tė gjitha fushat e pėrgjegjėsisė me standardet dhe normat relevante Evropiane dhe Ndėrkombėtare.

Nė bazė tė Direktivės Administrative 2006/6 tė UNMIK-ut, Agjensioni pėr Integrime Evropiane ėshtė institucion pėrgjegjės pėr koordinimin dhe mbikėqyrjen e pėrafrimit tė legjislacionit Kosovar me Acquis Communautaire. Sidoqoftė, pėr momentin, Kosova nuk ka pėrafruar plotėsisht legjislacionin e saje me Acquis, por vetėm procedurat e verifikimit tė kompatibilitetit, qė do tė thotė se AIE ėshtė duke verifikuar se nėse draft ligjet shkelin ose jo principet gjenerale tė Acquis Communautaire.

Pėrafrimi i legjislacionit ėshtė e rėndėsisė sė veēantė, dhe duhet tė trajtohet seriozisht. Ėshtė proces kompleks dhe dinamik i cili kėrkon mekanizma dhe rregulla tė pėrshtatshme dhe tė qėndrueshme. Mirėpo kapacitetet e saja pėr ta ekzekutuar kėtė proces janė shumė tė limituara. Ka nevojė pėr rekrutim urgjent tė profesionistėve tė rinj me pėrvoja nė legjislacion tė BE-sė.
Pėrafrimi i legjislacionit ėshtė pjesė e tėrėsisė sė procesit tė integrimit nė BE. Nė lidhje me procesin legjislativ, ekziston nevoja pėr adaptimin e Planit Nacional pėr Pėrafrim e Legjislacionit Kosovar i cili do tė shėrbejė si mjet pėr koordinim, planifikim dhe raportim tė procesit tė pėrafrimit.

Nė anėn tjetėr procesi i pėrafrimit ėshtė t’i paraprijė apo sė paku tė ndodhė paralel me pėrkthimin e Acquis. Procesi i pėrkthimit tė Acquis jo vetėm qė ndihmon nė pėrafrim por ėshtė edhe kusht pėr anėtarėsim nė BE. Duhet tė eksplorohen mėnyrat e ndryshme tė kooperimit me vendet tjera nė pSA tė cilat kanė gjuhė tė njėjtė. Kooperimi i tillė do tė kontribuonte nė zvogėlimin e kostos, parandalojė dyfishimin e punės, pėrshpejtojė procesin dhe pėrdorimin e terminologjisė s njėjtė ligjore.

Nė lidhje me kushtėzimin dhe bashkėrenditjen, ėshtė marrė njė vendim pragmatik pėr Kosovėn. BE-ja mund tė negociojė procesin e Stabilizim Asociimit vetėm me shtetet plotėsisht sovrane dhe funksionale. Me qėllim tė anashkalimit tė kėsaj dileme dhe mos tė komplikojė parapėrgatitjet e MSA me Serbinė dhe Malin e Zi, BE-ja ka krijuar njė MPS pėr Kosovėn, si pjesė e kėtij procesi. Kosova qėndron nė rrugė me pSA si dhe pėrfiton pėrkrahjen e BE-sė drejt plotėsimit tė pakos sė kėrkuar tė standardeve , kryesisht Kriterin pėr Integrim Evropian. Qėllimi kryesorė i MPS ėshtė pėrkrahja e Kosovės nė reformat strukturale tė saja Pro Evropiane nėpėrmes kėshillimit dhe udhėheqjes. Ky instrument i ka ndihmuar Kosovės tė qėndrojė nė rrugė tė drejtė drejt strukturave Evropiane.

Puna e pėrditshme e MPS drejtohet nga Agjensioni pėr integrime Evropiane nė kuadėr tė zyrės sė Kryeministrit. Ky agjension ėshtė themeluar nga UNMIK-u Direktiva Administrative 2006/6, dhe ėshtė pėrgjegjėse pėr “koordinimin e aktiviteteve qeveritare nė bashkėrenditjen e praktikave dhe aktiviteteve legjislative me normat dhe standardet relevante tė BE-sė nė kontekst tė pSA tė BE-sė me qėllim tė lehtėsimit ekonomik, social dhe reformave tjera si dhe ndėrtimin e kapaciteteve pėr pėrkrahjen e pėrfshirjes sė Kosovės nė procesin e Integrimeve Evropiane” .

AIE ka themeluar njė mekanizėm i cili koordinon aktivitetet nė nivel ministrish dhe agjencive qeveritare. Zyrat nė nivel ministrish, funksionojnė si pika kyēe dhe referuese pėr tė gjitha aktivitetet e lidhura me BE-nė. Ky rrjet kryesisht lehtėson pėrgatitjen e draft progres-raporteve dhe organizojė mbledhjet e MPS si dhe raportimin ndaj BE-sė pėr ēėshtje tė ndryshme. Qeveria ka themeluar grupe punuese politike dhe sektoriale pėr koordinimin e punės si dhe monitorimin dhe raportimin e implementimit tė Planit tė Veprimit pėr Partneritet Evropian.

Pėr shkak tė Statusit tė pazgjedhur tė Kosovės, negocimi komplet i MSA ende nuk ėshtė i mundur. Kosova ka arritur nė njė fazė ku procesi i vendimit pėr statusin, pakthyeshėm ėshtė i lidhur me procesin e Integrimit nė BE. Institucionet Kosovare kanė pėr detyrė tė marrin iniciativėn e dėshmimin qė procesi i MPS ka arritur limitet e tij dhe duhet tė pėrmbyllet me pėrfshirjen zyrtare tė Kosovės nė MSA.

Njė raport pozitiv i zbatueshmėrisė duhet t’i ēoj te konkludimi se Kosova ka bėrė progres tė mjaftueshėm nė pėrmbushjen e parakushteve dhe ka zhvilluar kapacitet pėr fillimin e negocimit tė MSA. Faza tjetėr mė pastaj ėshtė negocimi i implementimit tė MSA.
Hapat tjerė duhet tė definohen nė udhėrrėfyesit e Procesit tė Integrimit Evropian duke u bazuar nė analiza tė hollėsishme tė kapaciteteve politike, ligjore, ekonomik edhe administrative

(Source)

<< prapa